Ulangan 19:7
KonteksTB (1974) © SABDAweb Ul 19:7 |
Itulah sebabnya aku memberi perintah kepadamu, demikian: tiga kota haruslah kaukhususkan. |
AYT (2018) | Oleh sebab itu, aku memerintahkanmu untuk mempersiapkan tiga kota. |
TL (1954) © SABDAweb Ul 19:7 |
Maka sebab itu pesan-Ku kepadamu ini: hendaklah kamu mengasingkan bagi dirimu tiga buah negeri. |
BIS (1985) © SABDAweb Ul 19:7 |
Sebab itu aku memerintahkan kamu untuk menyediakan tiga kota. |
TSI (2014) | Itulah sebabnya saya memerintahkan kalian untuk memilih tiga kota. |
MILT (2008) | Oleh karena itu aku memerintahkan kepadamu begini, engkau harus memisahkan tiga kota bagi dirimu. |
Shellabear 2011 (2011) | Sebab itu aku memerintahkan kepadamu demikian, Khususkanlah bagimu tiga kota. |
AVB (2015) | Oleh sebab itu aku memerintahkan kepadamu demikian, ‘Khususkanlah bagimu tiga buah kota.’ |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Ul 19:7 |
|
TL ITL © SABDAweb Ul 19:7 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb Ul 19:7 |
Itulah sebabnya aku memberi perintah kepadamu, demikian: tiga kota haruslah kaukhususkan. |
[+] Bhs. Inggris |