Romans 15:33

NETBible	Now may the God of peace be with all of you. Amen.¹
NASB © biblegateway Rom 15:33	Now the God of peace be with you all. Amen.
HCSB	The God of peace be with all of you. Amen.
LEB	Now [may] the God of peace [be] with all of you. Amen.
NIV © biblegateway Rom 15:33	The God of peace be with you all. Amen.
ESV	May the God of peace be with you all. Amen.
NRSV © bibleoremus Rom 15:33	The God of peace be with all of you. Amen.
REB	The God of peace be with you all. Amen.
NKJV © biblegateway Rom 15:33	Now the God of peace be with you all. Amen.
KJV	Now the God of peace [be] with you all. Amen.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Now <1161> the God <2316> of peace <1515> [be] with <3326> you <5216> all <3956>_. Amen <281>_.
NASB © biblegateway Rom 15:33	Now <1161> the God <2316> of peace <1515> be with you all <3956> . Amen <281> .
NET [draft] ITL	Now <1161> may the God <2316> of peace <1515> be with <3326> all <3956> of you <5216> . Amen <281> .
GREEK WH	ο <3588> T-NSM δε <1161> CONJ θεος <2316> N-NSM της <3588> T-GSF ειρηνης <1515> N-GSF μετα <3326> PREP παντων <3956> A-GPM υμων <5216> P-2GP αμην <281> HEB
GREEK SR ⇒ Collation → Apparatus	ο Ὁ ὁ <3588> E-NMS δε δὲ δέ <1161> C θσ ˚Θεὸς θεός <2316> N-NMS τησ τῆς ὁ <3588> E-GFS ειρηνησ εἰρήνης εἰρήνη <1515> N-GFS μετα μετὰ μετά <3326> P παντων πάντων πᾶς <3956> S-GMP υμων ὑμῶν. σύ <4771> R-2GP αμην Ἀμήν! ἀμήν <281> I


NETBible	Now may the God of peace be with all of you. Amen.¹
NET Notes	¹tc Some mss lack the word “Amen” here, one of them (Ì⁴⁶) also inserting 16:25-27 at this point. See the tc note at 16:25 for more information.

Alkitab SABDA