Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Nehemia 7:39

Konteks
TB (1974) ©

SABDAweb Neh 7:39

Inilah para imam: bani Yedaya, yakni kaum keluarga Yesua: sembilan ratus tujuh puluh tiga orang;

AYT (2018)

Para imam: keturunan Yedaya dari keluarga Yesua, 973;

TL (1954) ©

SABDAweb Neh 7:39

Segala imam: bani Yedaya, dari pada orang isi rumah Yesua, sembilan ratus tujuh puluh tiga orang.

BIS (1985) ©

SABDAweb Neh 7:39

Inilah daftar kaum keluarga para imam yang pulang dari pembuangan: Yedaya (keturunan Yesua) -973, Imer-1.052, Pasyhur-1.247, Harim-1.017.

MILT (2008)

Inilah para imam: keturunan Yedaya: yakni kaum keluarga Yesua: sembilan ratus tujuh puluh tiga orang;

Shellabear 2011 (2011)

Para imam: bani Yedaya, dari kaum keturunan Yesua, 973 orang;

AVB (2015)

Para imam: bani Yedaya, daripada keturunan kaum Yesua, 973 orang;

[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno

TB ITL ©

SABDAweb Neh 7:39

Inilah para imam
<03548>
: bani
<01121>
Yedaya
<03048>
, yakni kaum keluarga
<01004>
Yesua
<03442>
: sembilan
<08672>
ratus
<03967>
tujuh puluh
<07657>
tiga
<07969>
orang;
TL ITL ©

SABDAweb Neh 7:39

Segala imam
<03548>
: bani
<01121>
Yedaya
<03048>
, dari pada orang isi rumah
<01004>
Yesua
<03442>
, sembilan
<08672>
ratus
<03967>
tujuh puluh
<07657>
tiga
<07969>
orang.
HEBREW
o
hslsw
<07969>
Myebs
<07657>
twam
<03967>
est
<08672>
ewsy
<03442>
tybl
<01004>
hyedy
<03048>
ynb
<01121>
Mynhkh (7:39)
<03548>
[+] Bhs. Inggris

TB+TSK (1974) ©

SABDAweb Neh 7:39

Inilah para imam: bani Yedaya 1 , yakni kaum keluarga Yesua: sembilan ratus tujuh puluh tiga orang;

[+] Bhs. Inggris



TIP #20: Untuk penyelidikan lebih dalam, silakan baca artikel-artikel terkait melalui Tab Artikel. [SEMUA]
dibuat dalam 0.16 detik
dipersembahkan oleh YLSA