Mazmur 92:5 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Mzm 92:5 |
(92-6) Betapa besarnya pekerjaan-pekerjaan-Mu, c ya TUHAN, dan sangat dalamnya rancangan-rancangan-Mu. d |
| AYT (2018) | (92-6) Betapa besar perbuatan-perbuatan-Mu, ya TUHAN! Rancangan-rancangan-Mu begitu dalam. |
| TL (1954) © SABDAweb Mzm 92:5 |
(92-6) Ya Tuhan! bagaimana besar segala perbuatan-Mu, dan dalamnya segala reka-Mu tiada terduga. |
| BIS (1985) © SABDAweb Mzm 92:5 |
(92-6) Betapa besar perbuatan-perbuatan-Mu, ya TUHAN, betapa dalam pikiran-pikiran-Mu! |
| MILT (2008) | (92-6) Ya TUHAN YAHWEH 03068, betapa besar perbuatan-Mu, betapa dalam rancangan-Mu! |
| Shellabear 2011 (2011) | (92-6) Alangkah besarnya perbuatan-perbuatan-Mu, ya ALLAH, rancangan-rancangan-Mu pun sangat dalam. |
| AVB (2015) | Ya TUHAN, betapa agung hasil kerja-Mu, fikiran-Mu sungguh dalam! |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Mzm 92:5 |
|
| TL ITL © SABDAweb Mzm 92:5 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Mzm 92:5 |
(92-6) Betapa besarnya pekerjaan-pekerjaan-Mu, ya TUHAN 1 , dan sangat dalamnya 3 rancangan-rancangan-Mu 2 . |
[+] Bhs. Inggris | |
