Mazmur 90:13 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Mzm 90:13 |
Kembalilah, ya TUHAN--berapa lama u lagi? --dan sayangilah hamba-hamba-Mu! v |
| AYT (2018) | Kembalilah, ya TUHAN, berapa lama lagi? Kasihanilah hamba-hamba-Mu. |
| TL (1954) © SABDAweb Mzm 90:13 |
Kembalilah kiranya, ya Tuhan! berapa lamakah lagi? Kasihankanlah kiranya akan hamba-hamba-Mu. |
| BIS (1985) © SABDAweb Mzm 90:13 |
Ya TUHAN, sampai kapan Engkau marah? Kembalilah dan kasihanilah hamba-hamba-Mu. |
| MILT (2008) | Kembalilah ya TUHAN YAHWEH 03068, berapa lama lagi? Dan ampunilah hamba-hamba-Mu. |
| Shellabear 2011 (2011) | Ya ALLAH, kembalilah kiranya. Berapa lama lagi? Kasihanilah hamba-hamba-Mu. |
| AVB (2015) | Kembalilah, ya TUHAN! Berapa lama? Berikanlah belas kasih kepada hamba-Mu. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Mzm 90:13 |
|
| TL ITL © SABDAweb Mzm 90:13 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | Kembalilah < |