Markus 3:19

TB (1974) © SABDAweb Mrk 3:19	dan Yudas Iskariot, yang mengkhianati Dia.
AYT (2018)	dan Yudas Iskariot, yang mengkhianati Dia. Lalu, mereka masuk ke dalam rumah.
TL (1954) © SABDAweb Mrk 3:19	dan Yudas Iskariot, yaitu yang menyerahkan Yesus.
BIS (1985) © SABDAweb Mrk 3:19	dan Yudas Iskariot yang mengkhianati Yesus.
TSI (2014)	dan Yudas yang berasal dari desa Kariot. Dialah yang kemudian mengkhianati Yesus.
MILT (2008)	dan Yudas Iskariot yang juga mengkhianati Dia.
Shellabear 2011 (2011)	dan Yudas Iskariot, yang mengkhianati Isa.
AVB (2015)	dan juga Yudas Iskariot yang kelak mengkhianati-Nya.
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb Mrk 3:19	dan <2532> Yudas <2455> Iskariot <2469> , yang mengkhianati <3860> Dia <846> . [<3739> <2532> <2532> <2064> <1519> <3624>]
TL ITL © SABDAweb Mrk 3:19	dan <2532> Yudas <2455> Iskariot <2469> , yaitu yang <3739> menyerahkan <3860> Yesus <846> .
AYT ITL	dan <2532> Yudas <2455> Iskariot <2469> , yang <3739> mengkhianati <3860> Dia <846> . Lalu <2532> , mereka masuk <2064> ke dalam <1519> rumah <3624> . [<2532>]
AVB ITL	dan <2532> juga Yudas <2455> Iskariot <2469> yang <3739> kelak mengkhianati-Nya <3860> <846> . [<2532> <2532> <2064> <1519> <3624>]
GREEK WH	και <2532> CONJ ιουδαν <2455> N-ASM ισκαριωθ <2469> N-PRI ος <3739> R-NSM και <2532> CONJ παρεδωκεν <3860> <5656> V-AAI-3S αυτον <846> P-ASM και <2532> CONJ ερχεται <2064> <5736> V-PNI-3S εις <1519> PREP οικον <3624> N-ASM
GREEK SR ⇒ Collation → Apparatus	και καὶ καί <2532> C ιουδαν Ἰούδαν Ἰούδας <2455> N-AMS ισκαριωθ Ἰσκαριώθ, Ἰσκαριώθ <2469> N-AMS οσ ὃς ὅς <3739> R-NMS και καὶ καί <2532> D παρεδωκεν παρέδωκεν παραδίδωμι <3860> V-IAA3S αυτον αὐτόν. αὐτός <846> R-3AMS
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb Mrk 3:19	²dan Yudas¹ Iskariot, yang mengkhianati Dia.
[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA