Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 6:37

"Janganlah kamu menghakimi¹, maka kamupun tidak akan dihakimi.^m Dan janganlah kamu menghukum, maka kamupun tidak akan dihukum; ampunilah dan kamu akan diampuni.ⁿ

Kata	Frek.
Janganlah	1211
kamu	5244
menghakimi	95
maka	3355
kamupun	19
tidak	7402
akan	8986
dihakimi	22
Dan	28381
janganlah	1211
kamu	5244
menghukum	100
maka	3355
kamupun	19
tidak	7402
akan	8986
dihukum	101
ampunilah	19
dan	28381
kamu	5244
akan	8986
diampuni	27

YUNANI

Kata	Strong #	POS	Frek.	Penggunaan KJV
kai	2532	CONJ	8970	and 8173, also 514 ...
mh	3361	PRT-N	1043	not 486, no 44 ...
krinete	2919	V-PAM-2P	114	judge 88, determine 7 ...
ou	3756	PRT-N	1624	not 1210, no 147 ...
kriyhte	2919	V-APS-2P	114	judge 88, determine 7 ...
katadikazete	2613	V-PAM-2P	5	condemn 5
katadikasyhte	2613	V-APS-2P	5	condemn 5
apoluete	630	V-PAM-2P	67	release 17, put away 14 ...
apoluyhsesye	630	V-FPI-2P	67	release 17, put away 14 ...

Lukas 6:37

Alkitab SABDA