Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 13:1

Konteks

Pada waktu itu datanglah kepada Yesus beberapa orang membawa kabar tentang orang-orang Galilea, yang darahnya dicampurkan Pilatus r  dengan darah korban yang mereka persembahkan.

KataFrek.
Pada4577
waktu1315
itu14215
datanglah474
kepada8146
Yesus1460
beberapa256
orang9820
membawa705
kabar124
tentang711
orang-orang2687
Galilea77
yang24457
darahnya60
dicampurkan1
Pilatus62
dengan7859
darah379
korban1108
yang24457
mereka12319
persembahkan17
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
parhsan3918V-IXI-3P24be present 9, come 7 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
tinev5100X-NPM529certain 104, some 73 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
kairw2540N-DSM85time 64, season 13 ...
apaggellontev518V-PAP-NPM46tell 26, show 10 ...
peri4012PREP333of 148, for 61 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
galilaiwn1057N-GPM11Galilaean 8, of Galilee 3
wn3739R-GPM1396which 418, whom 270 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
aima129N-ASN98blood 99
pilatov4091N-NSM55Pilate 55
emixen3396V-AAI-3S4mingle 4
meta3326PREP469with 345, after 88 ...
twn3588T-GPF19765which 413, who 79 ...
yusiwn2378N-GPF28sacrifice 29
autwn846P-GPM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #08: Klik ikon untuk memisahkan teks alkitab dan catatan secara horisontal atau vertikal. [SEMUA]
dibuat dalam 0.63 detik
dipersembahkan oleh YLSA