Genesis 4:21

NETBible	The name of his brother was Jubal; he was the first of all who play the harp and the flute.
NASB © biblegateway Gen 4:21	His brother’s name was Jubal; he was the father of all those who play the lyre and pipe.
HCSB	His brother was named Jubal; he was the father of all who play the lyre and the flute.
LEB	His brother’s name was Jubal. He was the first person to play the harp and the flute.
NIV © biblegateway Gen 4:21	His brother’s name was Jubal; he was the father of all who play the harp and flute.
ESV	His brother's name was Jubal; he was the father of all those who play the lyre and pipe.
NRSV © bibleoremus Gen 4:21	His brother’s name was Jubal; he was the ancestor of all those who play the lyre and pipe.
REB	His brother's name was Jubal; he was the ancestor of those who play the harp and pipe.
NKJV © biblegateway Gen 4:21	His brother’s name was Jubal. He was the father of all those who play the harp and flute.
KJV	And his brother’s name [was] Jubal: he was the father of all such as handle the harp and organ.
[+] Bhs. Inggris


KJV	And his brother's <0251> name <08034> [was] Jubal <03106>_: he was the father <01> of all such as handle <08610> (8802) the harp <03658> and organ <05748>_.
NASB © biblegateway Gen 4:21	His brother's <0251> name <08034> was Jubal <03106> ; he was the father <01> of all <03605> those who play <08610> the lyre <03658> and pipe <05748> .
LXXM	kai <2532> CONJ onoma <3686> N-ASN tw <3588> T-DSM adelfw <80> N-DSM autou <846> D-GSM ioubal {N-PRI} outov <3778> D-NSM hn <1510> V-IAI-3S o <3588> T-NSM katadeixav {V-AAPNS} qalthrion {N-ASN} kai <2532> CONJ kiyaran <2788> N-ASF
NET [draft] ITL	The name <08034> of his brother <0251> was Jubal <03106> ; he <01931> was <01961> the first <01> of all <03605> who play <08610> the harp <03658> and the flute <05748> .
HEBREW	bgwew <05748> rwnk <03658> vpt <08610> lk <03605> yba <01> hyh <01961> awh <01931> lbwy <03106> wyxa <0251> Msw (4:21) <08034>

Alkitab SABDA