Kejadian 31:45

TB (1974) © SABDAweb Kej 31:45	Kemudian Yakub mengambil sebuah batu dan didirikannya menjadi tugu.^u
AYT (2018)	Lalu, Yakub mengambil sebongkah batu dan didirikannya menjadi sebuah tugu.
TL (1954) © SABDAweb Kej 31:45	Maka diambil oleh Yakub sebuah batu, lalu didirikannya akan suatu tanda.
BIS (1985) © SABDAweb Kej 31:45	Kemudian Yakub mengambil sebuah batu dan ditegakkannya menjadi batu peringatan.
TSI (2014)	Lalu Yakub dan orang-orang yang mengikutinya mendirikan sebuah batu besar sebagai tugu peringatan.
MILT (2008)	Lalu Yakub mengambil sebuah batu, dan dia mendirikannya sebagai tugu.
Shellabear 2011 (2011)	Maka Yakub mengambil sebuah batu dan mendirikannya menjadi sebuah tugu.
AVB (2015)	Maka Yakub mengambil sebuah batu dan mendirikannya menjadi sebuah tugu.
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb Kej 31:45	Kemudian Yakub <03290> mengambil <03947> sebuah batu <068> dan didirikannya <07311> menjadi tugu <04676> .
TL ITL © SABDAweb Kej 31:45	Maka diambil <03947> oleh Yakub <03290> sebuah batu <068> , lalu didirikannya <07311> akan suatu tanda <04676> .
AYT ITL	Lalu, Yakub <03290> mengambil <03947> sebongkah batu <068> dan didirikannya menjadi sebuah tugu <04676> . [<07311>]
AVB ITL	Maka Yakub <03290> mengambil <03947> sebuah batu <068> dan mendirikannya <07311> menjadi sebuah tugu <04676> .
HEBREW	hbum <04676> hmyryw <07311> Nba <068> bqey <03290> xqyw (31:45) <03947>
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb Kej 31:45	¹Kemudian Yakub mengambil sebuah batu dan didirikannya menjadi tugu.
[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA