Genesis 29:1 
KonteksNETBible |
|
NASB © biblegateway Gen 29:1 |
Then Jacob went on his journey, and came to the land of the sons of the east. |
HCSB | Jacob resumed his journey and went to the eastern country. |
LEB | Jacob continued on his trip and came to the land in the east. |
NIV © biblegateway Gen 29:1 |
Then Jacob continued on his journey and came to the land of the eastern peoples. |
ESV | Then Jacob went on his journey and came to the land of the people of the east. |
NRSV © bibleoremus Gen 29:1 |
Then Jacob went on his journey, and came to the land of the people of the east. |
REB | JACOB, continuing his journey, came to the land of the eastern tribes. |
NKJV © biblegateway Gen 29:1 |
So Jacob went on his journey and came to the land of the people of the East. |
KJV | Then Jacob went on his journey, and came into the land of the people of the east. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Gen 29:1 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible |
|
NET Notes |
1 tn Heb “and Jacob lifted up his feet.” This unusual expression suggests that Jacob had a new lease on life now that God had promised him the blessing he had so desperately tried to gain by his own efforts. The text portrays him as having a new step in his walk. 2 tn Heb “the land of the sons of the east.” |