Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Genesis 10:16

Konteks
NETBible

the Jebusites, 1  Amorites, 2  Girgashites, 3 

NASB ©

biblegateway Gen 10:16

and the Jebusite and the Amorite and the Girgashite

HCSB

the Jebusites, the Amorites, the Girgashites,

LEB

also the Jebusites, the Amorites, the Girgashites,

NIV ©

biblegateway Gen 10:16

Jebusites, Amorites, Girgashites,

ESV

and the Jebusites, the Amorites, the Girgashites,

NRSV ©

bibleoremus Gen 10:16

and the Jebusites, the Amorites, the Girgashites,

REB

the Jebusites, the Amorites, the Girgashites,

NKJV ©

biblegateway Gen 10:16

the Jebusite, the Amorite, and the Girgashite;

KJV

And the Jebusite, and the Amorite, and the Girgasite,

[+] Bhs. Inggris

KJV
And the Jebusite
<02983>_,
and the Amorite
<0567>_,
and the Girgasite
<01622>_,
NASB ©

biblegateway Gen 10:16

and the Jebusite
<02983>
and the Amorite
<0567>
and the Girgashite
<01622>
LXXM
kai
<2532
CONJ
ton
<3588
T-ASM
iebousaion {N-ASM} kai
<2532
CONJ
ton
<3588
T-ASM
amorraion {N-ASM} kai
<2532
CONJ
ton
<3588
T-ASM
gergesaion
{N-ASM}
NET [draft] ITL
the Jebusites
<02983>
, Amorites
<0567>
, Girgashites
<01622>
,
HEBREW
ysgrgh
<01622>
taw
<0853>
yrmah
<0567>
taw
<0853>
yowbyh
<02983>
taw (10:16)
<0853>

NETBible

the Jebusites, 1  Amorites, 2  Girgashites, 3 

NET Notes

sn The Jebusites were the Canaanite inhabitants of ancient Jerusalem.

sn Here Amorites refers to smaller groups of Canaanite inhabitants of the mountainous regions of Palestine, rather than the large waves of Amurru, or western Semites, who migrated to the region.

sn The Girgashites are an otherwise unknown Canaanite tribe, though the name is possibly mentioned in Ugaritic texts (see G. J. Wenham, Genesis [WBC], 1:226).




TIP #02: Coba gunakan wildcards "*" atau "?" untuk hasil pencarian yang leb?h bai*. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA