Ayub 37:18 
KonteksTB (1974) © SABDAweb Ayb 37:18 |
Dapatkah engkau seperti Dia menyusun awan menjadi cakrawala, n keras seperti cermin tuangan? o |
AYT (2018) | dapatkah kamu, seperti Dia, membentangkan langit yang kuat seperti cermin tuangan? |
TL (1954) © SABDAweb Ayb 37:18 |
Sudahkah engkau membentangkan langit serta-Nya, sehingga ia itu seperti cermin tuangan? |
BIS (1985) © SABDAweb Ayb 37:18 |
Dapatkah engkau seperti Allah membentangkan cakrawala dan mengeraskannya seperti logam tuangan atau kaca? |
MILT (2008) | Dapatkah engkau berjalan di permukaan bersama dengan Dia, yang keras seperti sebuah cermin tuangan? |
Shellabear 2011 (2011) | dapatkah engkau menyertai Dia membentangkan langit, yang kuat seperti cermin tuangan? |
AVB (2015) | dapatkah engkau menyertai Dia membentangkan langit, yang kuat seperti cermin tuangan? |
![]()
[+] Bhs. Inggris
![]()
[+] Bhs. Indonesia
![]()
[+] Bhs. Suku
![]()
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Ayb 37:18 |
|
TL ITL © SABDAweb Ayb 37:18 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
![]() [+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb Ayb 37:18 |
Dapatkah engkau seperti Dia menyusun 1 awan menjadi cakrawala, keras seperti cermin tuangan 2 ? |
![]() [+] Bhs. Inggris |