Hebrews 12:4

NETBible	You have not yet resisted to the point of bloodshed¹ in your struggle against sin.
NASB © biblegateway Heb 12:4	You have not yet resisted to the point of shedding blood in your striving against sin;
HCSB	In struggling against sin, you have not yet resisted to the point of shedding your blood.
LEB	You have not yet resisted to the point of [shedding your] blood [as you] struggle against sin.
NIV © biblegateway Heb 12:4	In your struggle against sin, you have not yet resisted to the point of shedding your blood.
ESV	In your struggle against sin you have not yet resisted to the point of shedding your blood.
NRSV © bibleoremus Heb 12:4	In your struggle against sin you have not yet resisted to the point of shedding your blood.
REB	In the struggle against sin, you have not yet resisted to the point of shedding your blood.
NKJV © biblegateway Heb 12:4	You have not yet resisted to bloodshed, striving against sin.
KJV	Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Ye have <478> (0) not yet <3768> resisted <478> (5627) unto <3360> blood <129>_, striving <464> (5740) against <4314> sin <266>_.
NASB © biblegateway Heb 12:4	You have not yet <3768> resisted <478> to the point <3360> of shedding blood <129> in your striving <464> against <4314> sin <266> ;
NET [draft] ITL	You have <478> not yet <3768> resisted <478> to the point <3360> of bloodshed <129> in your struggle <464> against <4314> sin <266> .
GREEK WH	ουπω <3768> ADV μεχρις <3360> ADV αιματος <129> N-GSN αντικατεστητε <478> <5627> V-2AAI-2P προς <4314> PREP την <3588> T-ASF αμαρτιαν <266> N-ASF ανταγωνιζομενοι <464> <5740> V-PNP-NPM
GREEK SR ⇒ Collation → Apparatus	ουπω Οὔπω οὔπω <3768> D μεχρι μέχρις μέχρις <3360> P αιματοσ αἵματος αἷμα <129> N-GNS αντικατεστητε ἀντικατέστητε, ἀντικαθίστημι <478> V-IAA2P προσ πρὸς πρός <4314> P την τὴν ὁ <3588> E-AFS αμαρτιαν ἁμαρτίαν ἁμαρτία <266> N-AFS ανταγωνιζομενοι ἀνταγωνιζόμενοι, ἀνταγωνίζομαι <464> V-PPMNMP


NETBible	You have not yet resisted to the point of bloodshed¹ in your struggle against sin.
NET Notes	¹tn Grk “until blood.”

Alkitab SABDA