Ibrani 7:12 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Ibr 7:12 |
Sebab, jikalau imamat berubah, dengan sendirinya akan berubah pula hukum Taurat itu. |
| AYT (2018) | Sebab, jika aturan keimaman berubah, maka Hukum Taurat pun harus diubah. |
| TL (1954) © SABDAweb Ibr 7:12 |
Karena jikalau imamat itu bertukar, tak dapat tiada hukum Taurat itu pun bertukar juga. |
| BIS (1985) © SABDAweb Ibr 7:12 |
Nah, kalau kedudukan imam-imam berubah, hukum agama Yahudi pun harus berubah juga. |
| TSI (2014) | Nah, kalau Allah mengutus Imam dengan pola yang berbeda dari yang sudah ditentukan, berarti hukum Taurat sudah mengalami perubahan. |
| MILT (2008) | Sebab ketika keimaman diubah, maka terjadilah juga perubahan torat atas dasar kebutuhan. |
| Shellabear 2011 (2011) | Jika keimaman itu berubah, maka hukum Taurat pun harus berubah, |
| AVB (2015) | Dengan berubahnya keimaman, semestinya berubahlah hukum Taurat. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Ibr 7:12 |
|
| TL ITL © SABDAweb Ibr 7:12 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| GREEK WH | |
| GREEK SR | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Ibr 7:12 |
Sebab, jikalau imamat berubah 1 , dengan sendirinya akan berubah pula hukum Taurat itu. |
[+] Bhs. Inggris | |
pada halaman