Judges 18:6 
Konteks| NETBible | The priest said to them, “Go with confidence. 1 The Lord will be with you on your mission.” 2 |
| NASB © biblegateway Jdg 18:6 |
The priest said to them, "Go in peace; your way in which you are going has the LORD’S approval." |
| HCSB | The priest told them, "Go in peace. The LORD is watching over the journey you are going on." |
| LEB | The priest told them, "Go in peace. The LORD approves of your journey." |
| NIV © biblegateway Jdg 18:6 |
The priest answered them, "Go in peace. Your journey has the LORD’s approval." |
| ESV | And the priest said to them, "Go in peace. The journey on which you go is under the eye of the LORD." |
| NRSV © bibleoremus Jdg 18:6 |
The priest replied, "Go in peace. The mission you are on is under the eye of the LORD." |
| REB | The priest replied, “Go and prosper. The LORD looks favourably on the mission you have undertaken.” |
| NKJV © biblegateway Jdg 18:6 |
And the priest said to them, "Go in peace. The presence of the LORD be with you on your way." |
| KJV | And the priest said unto them, Go in peace: before the LORD [is] your way wherein ye go. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Jdg 18:6 |
|
| LXXM | |
| NET [draft] ITL | |
| HEBREW | |
| NETBible | The priest said to them, “Go with confidence. 1 The Lord will be with you on your mission.” 2 |
| NET Notes |
1 tn Heb “in peace.” 2 tn Heb “In front of the LORD is your way in which you are going.” |
