Genesis 41:37

NETBible	This advice made sense to Pharaoh and all his officials.¹
NASB © biblegateway Gen 41:37	Now the proposal seemed good to Pharaoh and to all his servants.
HCSB	The proposal pleased Pharaoh and all his servants.
LEB	Pharaoh and all his servants liked the idea.
NIV © biblegateway Gen 41:37	The plan seemed good to Pharaoh and to all his officials.
ESV	This proposal pleased Pharaoh and all his servants.
NRSV © bibleoremus Gen 41:37	The proposal pleased Pharaoh and all his servants.
REB	The plan commended itself both to Pharaoh and to all his officials,
NKJV © biblegateway Gen 41:37	So the advice was good in the eyes of Pharaoh and in the eyes of all his servants.
KJV	And the thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants.
[+] Bhs. Inggris


KJV	And the thing <01697> was good <03190> (8799) in the eyes <05869> of Pharaoh <06547>_, and in the eyes <05869> of all his servants <05650>_.
NASB © biblegateway Gen 41:37	Now the proposal <01697> seemed <03190> good <03190> to Pharaoh <06547> and to all <03605> his servants <05650> .
LXXM	hresen <700> V-AAI-3S de <1161> PRT ta <3588> T-NPN rhmata <4487> N-NPN enantion <1726> PREP faraw <5328> N-PRI kai <2532> CONJ enantion <1726> PREP pantwn <3956> A-GPM twn <3588> T-GPM paidwn <3816> N-GPM autou <846> D-GSM
NET [draft] ITL	This advice <01697> made sense <05869> <03190> to Pharaoh <06547> and all <03605> his officials <05650> .
HEBREW	wydbe <05650> lk <03605> ynyebw <05869> herp <06547> ynyeb <05869> rbdh <01697> bjyyw (41:37) <03190>


NETBible	This advice made sense to Pharaoh and all his officials.¹
NET Notes	¹tn Heb “and the matter was good in the eyes of Pharaoh and in the eyes of all his servants.”

Alkitab SABDA