Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Numbers 7:42

Konteks
NETBible

On the sixth day Eliasaph son of Deuel, leader of the Gadites, presented an offering.

NASB ©

biblegateway Num 7:42

On the sixth day it was Eliasaph the son of Deuel, leader of the sons of Gad;

HCSB

On the sixth day Eliasaph son of Deuel, leader of the Gadites, presented an offering .

LEB

On the sixth day the leader of the descendants of Gad, Eliasaph, son of Deuel,

NIV ©

biblegateway Num 7:42

On the sixth day Eliasaph son of Deuel, the leader of the people of Gad, brought his offering.

ESV

On the sixth day Eliasaph the son of Deuel, the chief of the people of Gad:

NRSV ©

bibleoremus Num 7:42

On the sixth day Eliasaph son of Deuel, the leader of the Gadites:

REB

On the sixth day the chief of the Gadites, Eliasaph son of Reuel, came.

NKJV ©

biblegateway Num 7:42

On the sixth day Eliasaph the son of Deuel, leader of the children of Gad, presented an offering .

KJV

On the sixth day Eliasaph the son of Deuel, prince of the children of Gad, [offered]:

[+] Bhs. Inggris

KJV
On the sixth
<08345>
day
<03117>
Eliasaph
<0460>
the son
<01121>
of Deuel
<01845>_,
prince
<05387>
of the children
<01121>
of Gad
<01410>_,
[offered]:
NASB ©

biblegateway Num 7:42

On the sixth
<08345>
day
<03117>
it was Eliasaph
<0460>
the son
<01121>
of Deuel
<01845>
, leader
<05387>
of the sons
<01121>
of Gad
<01410>
;
LXXM
th
<3588
T-DSF
hmera
<2250
N-DSF
th
<3588
T-DSF
ekth
<1622
A-DSF
arcwn
<758
N-NSM
twn
<3588
T-GPM
uiwn
<5207
N-GPM
gad
<1045
N-PRI
elisaf {N-PRI} uiov
<5207
N-NSM
ragouhl
{N-PRI}
NET [draft] ITL
On the sixth
<08345>
day
<03117>
Eliasaph
<0460>
son
<01121>
of Deuel
<01845>
, leader
<05387>
of the Gadites
<01410>
, presented an offering.
HEBREW
lawed
<01845>
Nb
<01121>
Poyla
<0460>
dg
<01410>
ynbl
<01121>
ayvn
<05387>
yssh
<08345>
Mwyb (7:42)
<03117>




TIP #05: Coba klik dua kali sembarang kata untuk melakukan pencarian instan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.12 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA