Bilangan 17:13 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Bil 17:13 |
Siapapun juga yang mendekat ke Kemah Suci TUHAN, niscayalah ia akan mati. g Haruskah kami habis binasa?" |
| AYT (2018) | Setiap orang yang mendekat, mendekat ke Tenda Suci TUHAN, akan mati. Apakah kami semua akan binasa?” |
| TL (1954) © SABDAweb Bil 17:13 |
Orang yang berani menghampiri kemah Tuhan itu, biarlah mati dibunuh! Mengapa kami sekalian akan putus nyawa kelak? |
| BIS (1985) © SABDAweb Bil 17:13 |
Kalau orang yang mendekati Kemah TUHAN harus mati, maka tak ada harapan lagi bagi kami!" |
| TSI (2014) | Semua orang yang mendekat ke kemah TUHAN pasti akan mati. Celakalah kami semua!” |
| MILT (2008) | Setiap orang yang mendekat ke tabernakel TUHAN YAHWEH 03068 akan mati. Haruskah kami berakhir untuk binasa?" |
| Shellabear 2011 (2011) | Siapa pun yang datang mendekati Kemah Suci ALLAH akan mati. Haruskah kami habis binasa?" |
| AVB (2015) | Sesiapa pun yang datang mendekati Khemah Suci TUHAN akan mati. Apakah kami semua akan binasa?” |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Bil 17:13 |
|
| TL ITL © SABDAweb Bil 17:13 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Bil 17:13 |
Siapapun juga 1 2 yang mendekat 1 2 ke Kemah Suci TUHAN, niscayalah ia akan mati. Haruskah kami habis 3 binasa?" |
[+] Bhs. Inggris | |
