Bilangan 10:13
KonteksTB (1974) © SABDAweb Bil 10:13 |
Itulah pertama kali mereka berangkat menurut titah TUHAN dengan perantaraan Musa. f |
AYT (2018) | Itulah pertama kalinya umat Israel pindah atas perintah TUHAN melalui Musa. |
TL (1954) © SABDAweb Bil 10:13 |
Maka apabila mereka itu berangkat begitu bermula kali, ia itu setuju dengan firman Tuhan yang kepada Musa. |
BIS (1985) © SABDAweb Bil 10:13 |
Itulah pertama kali mereka berangkat atas perintah TUHAN melalui Musa. |
MILT (2008) | Jadi berangkatlah mereka untuk pertama kalinya menurut perintah TUHAN YAHWEH 03068 dengan perantaraan Musa. |
Shellabear 2011 (2011) | Itulah pertama kalinya mereka berangkat berdasarkan firman ALLAH dengan perantaraan Musa. |
AVB (2015) | Itulah pertama kalinya mereka berangkat berpandukan firman TUHAN dengan perantaraan Musa. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Bil 10:13 |
|
TL ITL © SABDAweb Bil 10:13 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb Bil 10:13 |
1 Itulah pertama kali mereka berangkat menurut titah TUHAN dengan perantaraan Musa. |
[+] Bhs. Inggris |