SABDAweb Ams 28:21

Memandang bulu ^q  tidaklah baik, ^r  tetapi untuk sekerat roti ^s  orang membuat pelanggaran.

Memandang muka itu tidak baik, karena demi sepotong roti, orang dapat melakukan pelanggaran.

SABDAweb Ams 28:21

Pandang muka orang dalam hukum itu tak baik, karena dari sebab sesuap nasi orang akan bersalah kelak.

SABDAweb Ams 28:21

Tidak baik membeda-bedakan orang; tetapi ada juga hakim yang mau berlaku curang hanya untuk mendapat sedikit uang.

Tak baik berlaku tidak adil. Namun ada orang yang mau melanggar hukum hanya demi sesuap nasi.

Membeda-bedakan rupa tidaklah baik, karena orang dapat berbuat dosa sebab sepotong roti.

Tidaklah baik memandang muka; tetapi untuk sepotong roti orang melakukan pelanggaran.

Tidaklah baik bersikap berat sebelah; kerana sekadar untuk sepotong roti orang akan melakukan pelanggaran.

SABDAweb Ams 28:21

SABDAweb Ams 28:21

SABDAweb Ams 28:21

Memandang ¹  bulu tidaklah baik, tetapi untuk sekerat ²  roti orang membuat pelanggaran.