Amsal 10:12

TB (1974) © SABDAweb Ams 10:12	Kebencian menimbulkan pertengkaran, tetapi kasih menutupi segala pelanggaran.^j
AYT (2018)	Kebencian menimbulkan pertengkaran, tetapi kasih menutupi segala pelanggaran.
TL (1954) © SABDAweb Ams 10:12	Adapun benci itu mengadakan perbantahan, tetapi pengasihan menutupi akan segala kesalahan.
BIS (1985) © SABDAweb Ams 10:12	Kebencian menimbulkan pertengkaran; cinta kasih mengampuni semua kesalahan.
TSI (2014)	Membenci orang lain akan mengakibatkan pertengkaran, tetapi kasih memaafkan segala kesalahan.
MILT (2008)	Kebencian menimbulkan pertengkaran, tetapi kasih menutupi segala pelanggaran.
Shellabear 2011 (2011)	Kebencian menimbulkan pertengkaran, tetapi kasih menutupi segala pelanggaran.
AVB (2015)	Kebencian menimbulkan perbalahan, tetapi kasih menutupi segala pelanggaran.
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb Ams 10:12	Kebencian <08135> menimbulkan <05782> pertengkaran <04090> , tetapi kasih <0160> menutupi <03680> segala <03605> pelanggaran <06588> . [<05921>]
TL ITL © SABDAweb Ams 10:12	Adapun benci <08135> itu mengadakan <05782> perbantahan <04090> , tetapi pengasihan <0160> menutupi <03680> akan <05921> segala <03605> kesalahan <06588> .
AYT ITL	Kebencian <08135> menimbulkan <05782> pertengkaran <04090> , tetapi kasih <0160> menutupi <03680> segala <03605> pelanggaran <06588> . [<05921>]
AVB ITL	Kebencian <08135> menimbulkan <05782> perbalahan <04090> , tetapi <05921> kasih <0160> menutupi <03680> segala <03605> pelanggaran <06588> .
HEBREW	hbha <0160> hokt <03680> Myesp <06588> lk <03605> lew <05921> Myndm <04090> rrwet <05782> hanv (10:12) <08135>
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb Ams 10:12	Kebencian¹ menimbulkan pertengkaran, tetapi kasih² menutupi segala pelanggaran.
[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA