Kisah Para Rasul 11:10 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Kis 11:10 |
Hal itu terjadi sampai tiga kali, lalu semuanya ditarik kembali ke langit. |
| AYT (2018) | Hal ini terjadi tiga kali, lalu semuanya itu ditarik kembali ke langit. |
| TL (1954) © SABDAweb Kis 11:10 |
Maka tiga kali hal itu berlaku demikian, lalu semuanya itu pun terangkat balik ke langit. |
| BIS (1985) © SABDAweb Kis 11:10 |
Saya melihat hal itu sampai tiga kali dan akhirnya semuanya terangkat kembali ke surga. |
| TSI (2014) | Penglihatan itu terjadi tiga kali, kemudian kain itu terangkat kembali ke langit. |
| MILT (2008) | Dan hal ini terjadi sampai tiga kali, dan kemudian semuanya ditarik ke langit. |
| Shellabear 2011 (2011) | Sampai tiga kali suara itu berbicara, lalu akhirnya semuanya ditarik kembali naik ke langit. |
| AVB (2015) | Ini berulang tiga kali, kemudian semuanya terangkat naik semula ke langit. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Kis 11:10 |
|
| TL ITL © SABDAweb Kis 11:10 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| GREEK WH | |
| GREEK SR | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Kis 11:10 |
Hal itu terjadi sampai tiga kali 1 , lalu semuanya ditarik kembali ke langit. |
[+] Bhs. Inggris | |
