SABDAweb 1Sam 15:28

Kemudian berkatalah Samuel kepadanya: "TUHAN telah mengoyakkan ^j  dari padamu jabatan raja ^k  atas Israel pada hari ini dan telah memberikannya kepada orang lain yang lebih baik dari padamu. ^l 

Lalu, Samuel berkata kepadanya, “Pada hari ini, TUHAN mengoyakkan jabatan raja atas Israel darimu dan memberikannya kepada orang lain yang lebih baik darimu.

SABDAweb 1Sam 15:28

Maka kata Semuel kepadanya: Bahwa pada hari ini juga Tuhanpun mencarik kerajaan Israel itu dari padamu dan dikaruniakan-Nya kepada kawanmu, yang baik dari padamu.

SABDAweb 1Sam 15:28

Lalu berkatalah Samuel kepadanya, "Pada hari ini TUHAN telah menyobek kerajaan Israel dari Baginda, dan memberikannya kepada orang lain yang lebih baik daripada Baginda.

Maka Samuel berkata, “Demikian juga TUHAN sudah mengoyak kerajaan Israel daripadamu dan sudah memberikannya kepada salah seorang sesamamu Israel, yaitu orang yang lebih baik daripadamu!

Lalu Samuel berkata kepadanya, "TUHAN YAHWEH 03068 telah mengoyakkan kerajaan Israel darimu pada hari ini, dan telah memberikan itu kepada orang lain yang lebih baik daripadamu.

Kata Samuil kepadanya, "Pada hari ini ALLAH telah mengoyakkan kerajaan Israil darimu dan mengaruniakannya kepada orang lain yang lebih baik daripada engkau.

Kemudian berkatalah Samuel kepadanya, “TUHAN telah mengoyakkan daripadamu jawatan raja atas Israel pada hari ini dan telah memberikannya kepada orang lain yang lebih baik daripada engkau.

SABDAweb 1Sam 15:28

SABDAweb 1Sam 15:28

SABDAweb 1Sam 15:28

Kemudian berkatalah Samuel kepadanya: "TUHAN ¹  telah mengoyakkan dari padamu jabatan raja atas Israel pada hari ini dan telah memberikannya ²  kepada orang lain ³  yang lebih baik dari padamu.