Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Wahyu 7:16

Konteks

Mereka tidak akan menderita lapar dan dahaga s  lagi, dan matahari atau panas terik t  tidak akan menimpa mereka lagi.

KataFrek.
Mereka12319
tidak7402
akan8986
menderita96
lapar58
dan28381
dahaga9
lagi1320
dan28381
matahari210
atau1133
panas73
terik20
tidak7402
akan8986
menimpa162
mereka12319
lagi1320
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
peinasousin3983V-FAI-3P23hunger 10, be an hungred 9 ...
eti2089ADV92yet 51, more 22 ...
oude3761ADV141neither 69, nor 31 ...
diqhsousin1372V-FAI-3P16thirst 10, be thirsty 3 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
pesh4098V-2AAS-3S91fall 69, fall down 19 ...
ep1909PREP885on 196, in 120 ...
autouv846P-APM5566him 1952, his 1084 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
hliov2246N-NSM32sun 30, east 2
pan3956A-NSN1239all 748, all things 170 ...
kauma2738N-NSN2heat 2


TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.39 detik
dipersembahkan oleh YLSA