Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

3 Yohanes 1:2

Konteks

Saudaraku yang kekasih, aku berdoa, semoga engkau baik-baik dan sehat-sehat saja dalam segala sesuatu 1 , sama seperti jiwamu baik-baik saja.

KataFrek.
Saudaraku42
yang24457
kekasih50
aku8896
berdoa157
semoga22
engkau5444
baik-baik39
dan28381
sehat-sehat1
saja417
dalam4745
segala2569
sesuatu558
sama545
seperti2672
jiwamu32
baik-baik39
saja417
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
agaphte27A-VSM61beloved 47, dearly beloved 9 ...
peri4012PREP333of 148, for 61 ...
pantwn3956A-GPN1239all 748, all things 170 ...
eucomai2172V-PNI-1S6wish 3, pray 2 ...
se4571P-2AS196thee 178, thou 16 ...
euodousyai2137V-PPN4prosper 3, have a prosperous journey 1
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
ugiainein5198V-PAN12sound 6, be sound 1 ...
kaywv2531ADV178as 138, even as 36 ...
euodoutai2137V-PPI-3S4prosper 3, have a prosperous journey 1
sou4675P-2GS476thy 358, thee 76 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
quch5590N-NSF102soul 58, life 40 ...


TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.38 detik
dipersembahkan oleh YLSA