Joshua 6:1 
KonteksKJV | Now Jericho was straitly shut up because of the children of Israel: none went out, and none came in. |
NETBible | Now Jericho |
NASB © biblegateway Jos 6:1 |
Now Jericho was tightly shut because of the sons of Israel; no one went out and no one came in. |
HCSB | Now Jericho was strongly fortified because of the Israelites--no one leaving or entering. |
LEB | Jericho was bolted and barred shut because the people were afraid of the Israelites. No one could enter or leave. |
NIV © biblegateway Jos 6:1 |
Now Jericho was tightly shut up because of the Israelites. No-one went out and no-one came in. |
ESV | Now Jericho was shut up inside and outside because of the people of Israel. None went out, and none came in. |
NRSV © bibleoremus Jos 6:1 |
Now Jericho was shut up inside and out because of the Israelites; no one came out and no one went in. |
REB | JERICHO was bolted and barred against the Israelites; no one could go out or in. |
NKJV © biblegateway Jos 6:1 |
Now Jericho was securely shut up because of the children of Israel; none went out, and none came in. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Jos 6:1 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |