Joshua 15:2

NETBible	Their southern border started at the southern tip of the Salt Sea,¹
NASB © biblegateway Jos 15:2	Their south border was from the lower end of the Salt Sea, from the bay that turns to the south.
HCSB	Their southern border began at the tip of the Dead Sea on the south bay
LEB	The southern border starts from the south end of the Dead Sea
NIV © biblegateway Jos 15:2	Their southern boundary started from the bay at the southern end of the Salt Sea,
ESV	And their south boundary ran from the end of the Salt Sea, from the bay that faces southward.
NRSV © bibleoremus Jos 15:2	And their south boundary ran from the end of the Dead Sea, from the bay that faces southward;
REB	and it had a common border with the Negeb at the end of the Dead Sea, where an inlet of water bends towards the Negeb.
NKJV © biblegateway Jos 15:2	And their southern border began at the shore of the Salt Sea, from the bay that faces southward.
KJV	And their south border was from the shore of the salt sea, from the bay that looketh southward:
[+] Bhs. Inggris


KJV	And their south <05045> border <01366> was from the shore <07097> of the salt <04417> sea <03220>_, from the bay <03956> that looketh <06437> (8802) southward <05045>_: {bay: Heb. tongue}
NASB © biblegateway Jos 15:2	Their south <05045> border <01366> was from the lower end <07097> of the Salt <04417> Sea <03220> , from the bay <03956> that turns <06437> to the south <05045> .
LXXM	kai <2532> CONJ egenhyh <1096> V-API-3S autwn <846> D-GPM ta <3588> T-NPN oria <3725> N-NPN apo <575> PREP libov <3047> N-GSM ewv <2193> PREP merouv <3313> N-GSN thv <3588> T-GSF yalasshv <2281> N-GSF thv <3588> T-GSF alukhv <252> A-GSF apo <575> PREP thv <3588> T-GSF lofiav {N-GSF} thv <3588> T-GSF feroushv <5342> V-PAPGS epi <1909> PREP liba <3047> N-ASM
NET [draft] ITL	Their <01992> southern <05045> border <01366> started <01961> at the southern <05045> tip <07097> of the Salt <04417> Sea <03220> ,
HEBREW	hbgn <05045> hnph <06437> Nslh <03956> Nm <04480> xlmh <04417> My <03220> huqm <07097> bgn <05045> lwbg <01366> Mhl <01992> yhyw (15:2) <01961>

NETBible

Their southern border started at the southern tip of the Salt Sea,¹

NET Notes

¹tn Heb “Their southern border was from the end of the Salt Sea, from the tongue that faces to the south.”

¹sn The Salt Sea is another name for the Dead Sea (also in v. 5).