Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Ibrani 12:8

Konteks

Tetapi, jikalau kamu bebas dari ganjaran, yang harus diderita t  setiap orang, maka kamu bukanlah anak, tetapi anak-anak gampang.

KataFrek.
Tetapi4524
jikalau356
kamu5244
bebas46
dari8838
ganjaran18
yang24457
harus1574
diderita4
setiap736
orang9820
maka3355
kamu5244
bukanlah84
anak2040
tetapi4524
anak-anak851
gampang1
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
cwriv5565ADV41without 35, beside 3 ...
este1510V-PXI-2P2454I am , 1473 74 ...
paideiav3809N-GSF6chastening 3, nurture 1 ...
hv3739R-GSF1396which 418, whom 270 ...
metocoi3353A-NPM6partaker 4, partner 1 ...
gegonasin1096V-2RAI-3P667be 255, come to pass 82 ...
pantev3956A-NPM1239all 748, all things 170 ...
ara686PRT37therefore , 3767 7 ...
noyoi3541A-NPM1bastard 1
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
ouc3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
uioi5207N-NPM374son(s) 85, Son of Man ...


TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.46 detik
dipersembahkan oleh YLSA