Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kolose 3:3

Konteks

Sebab kamu telah mati x  dan hidupmu tersembunyi bersama dengan Kristus di dalam Allah.

KataFrek.
Sebab3708
kamu5244
telah5115
mati1151
dan28381
hidupmu67
tersembunyi68
bersama117
dengan7859
Kristus501
di12859
dalam4745
Allah4118
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
apeyanete599V-2AAI-2P112die 98, be dead 29 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
zwh2222N-NSF135life 133, lifetime 1
umwn5216P-2GP558your 359, you 203 ...
kekruptai2928V-RPI-3S19hide 11, hide (one's) self 2 ...
sun4862PREP128with 123, beside 1 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
cristw5547N-DSM531Christ 569
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
yew2316N-DSM1312God 1320, god 13 ...


TIP #19: Centang "Pencarian Tepat" pada Pencarian Universal untuk pencarian teks alkitab tanpa keluarga katanya. [SEMUA]
dibuat dalam 0.30 detik
dipersembahkan oleh YLSA