Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Philippians 4:8

Konteks

Finally, brothers and sisters, 1  whatever is true, whatever is worthy of respect, whatever is just, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is commendable, if something is excellent or praiseworthy, think about these things.

KataFrek.
Finally39
brothers381
and27263
sisters132
whatever168
is7197
true131
whatever168
is7197
worthy53
of24332
respect60
whatever168
is7197
just750
whatever168
is7197
pure122
whatever168
is7197
lovely11
whatever168
is7197
commendable2
if1842
something144
is7197
excellent7
or1718
praiseworthy10
think119
about1184
these1333
things813
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
agna53A-NPN8pure 4, chaste 3 ...
adelfoi80N-VPM342brethren 226, brother 113 ...
alhyh227A-NPN26true 23, truly 1 ...
areth703N-NSF5virtue 4, praise 1
dikaia1342A-NPN80righteous 41, just 33 ...
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
epainov1868N-NSM11praise 11
eufhma2163A-NPN1of good report 1
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
logizesye3049V-PNM-2P40think 9, impute 8 ...
loipon3063A-NSN13finally 5, now 2 ...
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
osa3745K-NPN108as many as 24, whatsoever 9 ...
prosfilh4375A-NPN1lovely 1
semna4586A-NPN4grave 3, honest 1
tauta5023D-APN226these things 158, these 26 ...
tiv5100X-NSF529certain 104, some 73 ...
tiv5100X-NSM529certain 104, some 73 ...


TIP #02: Coba gunakan wildcards "*" atau "?" untuk hasil pencarian yang leb?h bai*. [SEMUA]
dibuat dalam 0.08 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA