Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Galatia 4:19

Konteks

Hai anak-anakku, x  karena kamu aku menderita sakit bersalin 1  lagi, sampai rupa Kristus menjadi nyata di dalam kamu. y 

KataFrek.
Hai929
anak-anakku36
karena3350
kamu5244
aku8896
menderita96
sakit198
bersalin17
lagi1320
sampai1614
rupa39
Kristus501
menjadi3010
nyata55
di12859
dalam4745
kamu5244
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
teknia5040N-VPN9little children 9
mou3450P-1GS560my 501, me 52 ...
ouv3739R-APM1396which 418, whom 270 ...
palin3825ADV141again 142
wdinw5605V-PAI-1S3travail in birth 2, travail 1
mecriv3360ADV18unto 7, until 7 ...
ou3739R-GSM1396which 418, whom 270 ...
morfwyh3445V-APS-3S1form 1
cristov5547N-NSM531Christ 569
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...


TIP #05: Coba klik dua kali sembarang kata untuk melakukan pencarian instan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.35 detik
dipersembahkan oleh YLSA