You know that when you were pagans you were often led astray by speechless idols, however you were led.

biblegateway 1Co 12:2

You know that when you were pagans, you were led astray to the mute idols, however you were led.

You know how, when you were pagans, you were led to dumb idols--being led astray.

You know that when you were pagans, you were led astray to the speechless idols, however you were led.

biblegateway 1Co 12:2

You know that when you were pagans, somehow or other you were influenced and led astray to mute idols.

You know that when you were pagans you were led astray to mute idols, however you were led.

bibleoremus 1Co 12:2

You know that when you were pagans, you were enticed and led astray to idols that could not speak.

You know how, in the days when you were still pagan, you used to be carried away by some impulse or other to those dumb heathen gods.

biblegateway 1Co 12:2

You know that you were Gentiles, carried away to these dumb idols, however you were led.

Ye know that ye were Gentiles, carried away unto these dumb idols, even as ye were led.

biblegateway 1Co 12:2