Romans 5:7 
KonteksNETBible | (For rarely will anyone die for a righteous person, though for a good person perhaps someone might possibly dare to die.) 1 |
NASB © biblegateway Rom 5:7 |
For one will hardly die for a righteous man; though perhaps for the good man someone would dare even to die. |
HCSB | For rarely will someone die for a just person--though for a good person perhaps someone might even dare to die. |
LEB | For only rarely will someone die on behalf of a righteous person (for on behalf of a good person possibly someone might even dare to die), |
NIV © biblegateway Rom 5:7 |
Very rarely will anyone die for a righteous man, though for a good man someone might possibly dare to die. |
ESV | For one will scarcely die for a righteous person--though perhaps for a good person one would dare even to die-- |
NRSV © bibleoremus Rom 5:7 |
Indeed, rarely will anyone die for a righteous person—though perhaps for a good person someone might actually dare to die. |
REB | Even for a just man one of us would hardly die, though perhaps for a good man one might actually brave death; |
NKJV © biblegateway Rom 5:7 |
For scarcely for a righteous man will one die; yet perhaps for a good man someone would even dare to die. |
KJV | For scarcely for a righteous man will one die: yet peradventure for a good man some would even dare to die. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Rom 5:7 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK WH | |
GREEK SR |
NETBible | (For rarely will anyone die for a righteous person, though for a good person perhaps someone might possibly dare to die.) 1 |
NET Notes |
1 sn Verse 7 forms something of a parenthetical comment in Paul’s argument. |