Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 4:35

Konteks

dan mereka letakkan di depan kaki s  rasul-rasul; lalu dibagi-bagikan kepada setiap orang sesuai dengan keperluannya. t 

KataFrek.
dan28381
mereka12319
letakkan4
di12859
depan603
kaki162
rasul-rasul55
lalu3627
dibagi-bagikan5
kepada8146
setiap736
orang9820
sesuai295
dengan7859
keperluannya6
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
etiyoun5087V-IAI-3P101lay 28, put 18 ...
para3844PREP193of 51, with 42 ...
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
podav4228N-APM93foot 85, footstool ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
apostolwn652N-GPM80apostle 78, messenger 2 ...
diedideto1239V-IPI-3S4distribute 2, make distribution 1 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
ekastw1538A-DSM82every man 39, every one 20 ...
kayoti2530ADV6because 2, forsomuch as 1 ...
an302PRT165whosoever 35, whatsoever 7 ...
tiv5100X-NSM529certain 104, some 73 ...
creian5532N-ASF49need 25, need ...
eicen2192V-IAI-3S708have 613, be 22 ...


TIP #33: Situs ini membutuhkan masukan, ide, dan partisipasi Anda! Klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.62 detik
dipersembahkan oleh YLSA