Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 3:7

Konteks

Lalu ia memegang tangan kanan orang itu dan membantu dia berdiri. Seketika itu juga kuatlah kaki dan mata kaki orang itu.

KataFrek.
Lalu3627
ia7484
memegang145
tangan755
kanan108
orang9820
itu14215
dan28381
membantu53
dia2926
berdiri415
Seketika47
itu14215
juga2091
kuatlah5
kaki162
dan28381
mata524
kaki162
orang9820
itu14215
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
piasav4084V-AAP-NSM12take 7, catch 2 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
dexiav1188A-GSF54right hand 39, right 12 ...
ceirov5495N-GSF178hand 178, not tr 1
hgeiren1453V-AAI-3S143rise 36, raise 28 ...
paracrhma3916ADV18immediately 13, straight way 3 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
esterewyhsan4732V-API-3P3receive strength 1, make strong 1 ...
ai3588T-NPF19765which 413, who 79 ...
baseiv939N-NPF1foot (sole of) 1
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
ta3588T-NPN19765which 413, who 79 ...
sfudra4974N-NPN1ankle bone 1


TIP #20: Untuk penyelidikan lebih dalam, silakan baca artikel-artikel terkait melalui Tab Artikel. [SEMUA]
dibuat dalam 0.53 detik
dipersembahkan oleh YLSA