Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 23:20

Konteks

Jawabnya: "Orang-orang Yahudi telah bersepakat untuk meminta kepadamu, supaya besok engkau menghadapkan Paulus lagi ke Mahkamah Agama, v  seolah-olah Mahkamah itu mau memperoleh keterangan yang lebih teliti dari padanya. w 

KataFrek.
Jawabnya130
Orang-orang2687
Yahudi321
telah5115
bersepakat8
untuk4454
meminta153
kepadamu1383
supaya1769
besok57
engkau5444
menghadapkan20
Paulus221
lagi1320
ke5422
Mahkamah22
Agama31
seolah-olah55
Mahkamah22
itu14215
mau597
memperoleh92
keterangan16
yang24457
lebih701
teliti15
dari8838
padanya267
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
eipen2036V-2AAI-3S793say 859, speak 57 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
ioudaioi2453A-NPM194Jew 193, of Judea 1 ...
suneyento4934V-2AMI-3P4agree 2, covenant 1 ...
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
erwthsai2065V-AAN63ask 23, beseech 14 ...
se4571P-2AS196thee 178, thou 16 ...
opwv3704ADV53that 45, how 4 ...
aurion839ADV14to morrow 9, morrow 5 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
paulon3972N-ASM158Paul 163, Paulus (the deputy) 1
katagaghv2609V-2AAS-2S9bring down 5, land 2 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
sunedrion4892N-ASN22council 22
wv5613ADV505as 342, when 42 ...
mellwn3195V-PAP-NSM110shall 25, should 20 ...
ti5100X-ASN529certain 104, some 73 ...
akribesteron199ADV-C9diligently 2, perfect 1 ...
punyanesyai4441V-PNN11ask 7, demand 2 ...
peri4012PREP333of 148, for 61 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #27: Arahkan mouse pada tautan ayat untuk menampilkan teks ayat dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.73 detik
dipersembahkan oleh YLSA