Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 22:28

Konteks

Lalu kata kepala pasukan itu: "Kewarganegaraan itu kubeli dengan harga yang mahal." Jawab Paulus: "Tetapi aku mempunyai hak itu karena kelahiranku."

KataFrek.
Lalu3627
kata601
kepala619
pasukan220
itu14215
Kewarganegaraan1
itu14215
kubeli1
dengan7859
harga21
yang24457
mahal17
Jawab447
Paulus221
Tetapi4524
aku8896
mempunyai424
hak64
itu14215
karena3350
kelahiranku3
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
apekriyh611V-ADI-3S231answer 250
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
ciliarcov5506N-NSM21chief captain 19, captain 2 ...
egw1473P-1NS347I 365, my 2 ...
pollou4183A-GSN354many 210, much 73 ...
kefalaiou2774N-GSN2sum 2
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
politeian4174N-ASF2freedom 1, commonwealth 1
tauthn3778D-ASF476this 157, these 59 ...
ekthsamhn2932V-ADI-1S7possess 3, purchase 2 ...
paulov3972N-NSM158Paul 163, Paulus (the deputy) 1
efh5346V-IXI-3S66say 57, affirm 1
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
gegennhmai1080V-RPI-1S97begat 49, be born 39 ...


TIP #30: Klik ikon pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.49 detik
dipersembahkan oleh YLSA