Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Acts 22:28

Konteks

The commanding officer 1  answered, “I acquired this citizenship with a large sum of money.” 2  “But I was even 3  born a citizen,” 4  Paul replied. 5 

KataFrek.
The56966
commanding49
officer42
answered225
I9504
acquired27
this3726
citizenship3
with5558
a9451
large200
sum8
of24332
money123
But4143
I9504
was4341
even665
born154
a9451
citizen27
Paul192
replied493
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
apekriyh611V-ADI-3S231answer 250
gegennhmai1080V-RPI-1S97begat 49, be born 39 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
egw1473P-1NS347I 365, my 2 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
kefalaiou2774N-GSN2sum 2
ekthsamhn2932V-ADI-1S7possess 3, purchase 2 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
tauthn3778D-ASF476this 157, these 59 ...
paulov3972N-NSM158Paul 163, Paulus (the deputy) 1
politeian4174N-ASF2freedom 1, commonwealth 1
pollou4183A-GSN354many 210, much 73 ...
efh5346V-IXI-3S66say 57, affirm 1
ciliarcov5506N-NSM21chief captain 19, captain 2 ...


TIP #20: Untuk penyelidikan lebih dalam, silakan baca artikel-artikel terkait melalui Tab Artikel. [SEMUA]
dibuat dalam 0.07 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA