Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 10:9

Konteks

Keesokan harinya ketika ketiga orang itu berada dalam perjalanan dan sudah dekat kota Yope, kira-kira pukul dua belas tengah hari, naiklah Petrus ke atas rumah v  untuk berdoa 1 .

KataFrek.
Petrus189
Yope11
atas2050
belas513
berada129
berdoa157
dalam4745
dan28381
dekat409
dua1124
hari1910
harinya91
itu14215
ke5422
Keesokan75
ketiga228
ketika1354
kira-kira90
kota1196
naiklah52
orang9820
perjalanan79
pukul19
rumah1155
sudah918
tengah149
untuk4454
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
anebh305V-2AAI-3S81go up 37, come up 10 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
dwma1430N-ASN7house top 7
eggizontwn1448V-PAP-GPM42draw nigh 12, be at hand 9 ...
ekeinwn1565D-GPM243that 99, those 40 ...
ekthn1623A-ASF14sixth 14
epaurion1887ADV17morrow 7, next day 6 ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
odoiporountwn3596V-PAP-GPM1go on (one's) journey 1
peri4012PREP333of 148, for 61 ...
petrov4074N-NSM156Peter 161, stone 1
polei4172N-DSF163city 164
proseuxasyai4336V-ADN86pray 83, make prayer 3 ...
wran5610N-ASF106hour 89, time 11 ...


TIP #11: Klik ikon untuk membuka halaman ramah cetak. [SEMUA]
dibuat dalam 0.17 detik
dipersembahkan oleh YLSA