Luke 22:65

NETBible	They also said many other things against him, reviling¹ him.
NASB © biblegateway Luk 22:65	And they were saying many other things against Him, blaspheming.
HCSB	And they were saying many other blasphemous things against Him.
LEB	And they were saying many other [things] against him, reviling [him].
NIV © biblegateway Luk 22:65	And they said many other insulting things to him.
ESV	And they said many other things against him, blaspheming him.
NRSV © bibleoremus Luk 22:65	They kept heaping many other insults on him.
REB	And so they went on heaping insults upon him.
NKJV © biblegateway Luk 22:65	And many other things they blasphemously spoke against Him.
KJV	And many other things blasphemously spake they against him.
[+] Bhs. Inggris


KJV	And <2532> many <4183> other things <2087> blasphemously <987> (5723) spake they <3004> (5707) against <1519> him <846>_.
NASB © biblegateway Luk 22:65	And they were saying <3004> many <4183> other <2087> things <4183> against <1519> Him, blaspheming <987> .
NET [draft] ITL	They <3004> also <2532> said <3004> many <4183> other things <2087> against <1519> him <846> , reviling <987> him.
GREEK WH	και <2532> CONJ ετερα <2087> A-APN πολλα <4183> A-APN βλασφημουντες <987> <5723> V-PAP-NPM ελεγον <3004> <5707> V-IAI-3P εις <1519> PREP αυτον <846> P-ASM
GREEK SR ⇒ Collation → Apparatus	και Καὶ καί <2532> C ετερα ἕτερα ἕτερος <2087> R-ANP πολλα πολλὰ πολλός <4183> A-ANP βλασφημουντεσ βλασφημοῦντες, βλασφημέω <987> V-PPANMP ελεγον ἔλεγον λέγω <3004> V-IIA3P εισ εἰς εἰς <1519> P αυτον αὐτόν. αὐτός <846> R-3AMS


NETBible	They also said many other things against him, reviling¹ him.
NET Notes	¹tn Or “insulting.” Luke uses a strong word here; it means “to revile, to defame, to blaspheme” (L&N 33.400).

Alkitab SABDA