Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 12:53

Konteks

Mereka akan saling bertentangan, ayah melawan anaknya laki-laki dan anak laki-laki melawan ayahnya, ibu melawan anaknya perempuan, dan anak perempuan melawan ibunya, ibu mertua melawan menantunya perempuan dan menantu perempuan melawan ibu mertuanya. m "

KataFrek.
Mereka12319
akan8986
saling56
bertentangan12
ayah125
melawan466
anaknya297
laki-laki578
dan28381
anak2040
laki-laki578
melawan466
ayahnya298
ibu103
melawan466
anaknya297
perempuan1296
dan28381
anak2040
perempuan1296
melawan466
ibunya143
ibu103
mertua13
melawan466
menantunya16
perempuan1296
dan28381
menantu16
perempuan1296
melawan466
ibu103
mertuanya28
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
diamerisyhsontai1266V-FPI-3P11part 6, divide 5 ...
pathr3962N-NSM415Father 268, father 150
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
uiw5207N-DSM374son(s) 85, Son of Man ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
uiov5207N-NSM374son(s) 85, Son of Man ...
patri3962N-DSM415Father 268, father 150
mhthr3384N-NSF82mother 85
yugatera2364N-ASF28daughter 29
yugathr2364N-NSF28daughter 29
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
mhtera3384N-ASF82mother 85
penyera3994N-NSF6mother in law 3, wife's mother 3
numfhn3565N-ASF8bride 5, daughter in law 3
authv846P-GSF5566him 1952, his 1084 ...
numfh3565N-NSF8bride 5, daughter in law 3
penyeran3994N-ASF6mother in law 3, wife's mother 3


TIP #24: Gunakan Studi Kamus untuk mempelajari dan menyelidiki segala aspek dari 20,000+ istilah/kata. [SEMUA]
dibuat dalam 0.75 detik
dipersembahkan oleh YLSA