Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Markus 10:47

Konteks

Ketika didengarnya, bahwa itu adalah Yesus orang Nazaret, z  mulailah ia berseru: "Yesus, Anak Daud, a  kasihanilah aku!"

KataFrek.
Ketika1354
didengarnya17
bahwa1670
itu14215
adalah1318
Yesus1460
orang9820
Nazaret30
mulailah45
ia7484
berseru200
Yesus1460
Anak2040
Daud1161
kasihanilah36
aku8896
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
akousav191V-AAP-NSM428hear 418, hearken 6 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
ihsouv2424N-NSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
nazarhnov3479N-NSM6of Nazareth 4
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
hrxato756V-ADI-3S82begin 83, rehearse from the beginning 1
krazein2896V-PAN56cry 40, cry out 19
legein3004V-PAN1465say 1184, speak 61 ...
uie5205N-VSM6rain 6
dauid1138N-PRI59David 59
ihsou2424N-VSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
elehson1653V-AAM-2S32have mercy on 14, obtain mercy 8 ...
me3165P-1AS289me 263, I 37 ...


TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.41 detik
dipersembahkan oleh YLSA