Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 9:37

Konteks

Maka kata-Nya kepada murid-murid-Nya: "Tuaian y  memang banyak 1 , tetapi pekerja sedikit. z 

KataFrek.
Maka3355
kata-Nya94
kepada8146
murid-murid-Nya152
Tuaian8
memang231
banyak958
tetapi4524
pekerja23
sedikit148
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
tote5119ADV161then 149, that time 4 ...
legei3004V-PAI-3S1465say 1184, speak 61 ...
toiv3588T-DPM19765which 413, who 79 ...
mayhtaiv3101N-DPM262disciple 268, vr disciple 1
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
men3303PRT180indeed 22, verily 14 ...
yerismov2326N-NSM13harvest 13
poluv4183A-NSM354many 210, much 73 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
ergatai2040N-NPM16labourer 10, workman 3 ...
oligoi3641A-NPM42few 14, (a) little 7 ...


TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.28 detik
dipersembahkan oleh YLSA