Matthew 20:9
KonteksNETBible | When those hired about five o’clock came, each received a full day’s pay. 1 |
NASB © biblegateway Mat 20:9 |
"When those hired about the eleventh hour came, each one received a denarius. |
HCSB | "When those who were hired about five came, they each received one denarius. |
LEB | And [when] the ones [hired] about the eleventh hour came, they received a denarius apiece. |
NIV © biblegateway Mat 20:9 |
"The workers who were hired about the eleventh hour came and each received a denarius. |
ESV | And when those hired about the eleventh hour came, each of them received a denarius. |
NRSV © bibleoremus Mat 20:9 |
When those hired about five o’clock came, each of them received the usual daily wage. |
REB | Those who had started work an hour before sunset came forward, and were paid the full day's wage. |
NKJV © biblegateway Mat 20:9 |
"And when those came who were hired about the eleventh hour, they each received a denarius. |
KJV | And when they came that [were hired] about the eleventh hour, they received every man a penny. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Mat 20:9 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK WH | |
GREEK SR |
NETBible | When those hired about five o’clock came, each received a full day’s pay. 1 |
NET Notes |
1 tn Grk “each received a denarius.” See the note on the phrase “standard wage” in v. 2. |