Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matthew 20:25

Konteks

But Jesus called them and said, “You know that the rulers of the Gentiles lord it over them, and those in high positions use their authority over them.

KataFrek.
But4143
Jesus1206
called448
them5390
and27263
said3207
You15140
know824
that6317
the56966
rulers82
of24332
the56966
Gentiles96
lord7062
it5434
over1509
them5390
and27263
those1531
in11461
high340
positions17
use99
their3863
authority172
over1509
them5390
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
arcontev758N-NPM37ruler 22, prince 11 ...
autouv846P-APM5566him 1952, his 1084 ...
autwn846P-GPN5566him 1952, his 1084 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
eynwn1484N-GPN162Gentiles 93, nation 64 ...
oidate1492V-RAI-2P661know 281, cannot tell ...
eipen2036V-2AAI-3S793say 859, speak 57 ...
ihsouv2424N-NSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
katakurieuousin2634V-PAI-3P4exercise dominion over 1, overcome 1 ...
katexousiazousin2715V-PAI-3P2exercise authority upon 2
megaloi3173A-NPM215great 150, loud 33 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
twn3588T-GPN19765which 413, who 79 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
proskalesamenov4341V-ADP-NSM29call unto 20, call 7 ...


TIP #18: Centang "Hanya dalam TB" pada Pencarian Universal untuk pencarian teks alkitab hanya dalam versi TB [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA