Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 13:42

Konteks

Semuanya akan dicampakkan ke dalam dapur api 1 ; di sanalah akan terdapat ratapan dan kertakan gigi. e 

KataFrek.
Semuanya780
akan8986
dicampakkan18
ke5422
dalam4745
dapur16
api480
di12859
sanalah68
akan8986
terdapat152
ratapan42
dan28381
kertakan3
gigi35
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
balousin906V-FAI-3P124cast 86, put 13 ...
autouv846P-APM5566him 1952, his 1084 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
kaminon2575N-ASF4furnace 4
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
purov4442N-GSN71fire 73, fiery 1
ekei1563ADV95there 86, thither 7 ...
estai1510V-FXI-3S2454I am , 1473 74 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
klauymov2805N-NSM9weeping 6, wailing 2 ...
brugmov1030N-NSM7gnashing 7
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
odontwn3599N-GPM12tooth 12


TIP #13: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab dalam format PDF. [SEMUA]
dibuat dalam 0.37 detik
dipersembahkan oleh YLSA