Matthew 10:9

NETBible	Do not take gold, silver, or copper in your belts,
NASB © biblegateway Mat 10:9	"Do not acquire gold, or silver, or copper for your money belts,
HCSB	Don't take along gold, silver, or copper for your money-belts.
LEB	Do not procure gold or silver or copper for your belts.
NIV © biblegateway Mat 10:9	Do not take along any gold or silver or copper in your belts;
ESV	Acquire no gold nor silver nor copper for your belts,
NRSV © bibleoremus Mat 10:9	Take no gold, or silver, or copper in your belts,
REB	“Take no gold, silver, or copper in your belts,
NKJV © biblegateway Mat 10:9	"Provide neither gold nor silver nor copper in your money belts,
KJV	Provide neither gold, nor silver, nor brass in your purses,
[+] Bhs. Inggris


KJV	Provide <2932> (5667) neither <3361> gold <5557>_, nor <3366> silver <696>_, nor <3366> brass <5475> in <1519> your <5216> purses <2223>_, {Provide: or, Get}
NASB © biblegateway Mat 10:9	"Do not acquire <2932> gold <5557> , or <3366> silver <696> , or <3366> copper <5475> for your money <5475> belts <2223> ,
NET [draft] ITL	Do not <3361> take <2932> gold <5557> , silver <696> , or <3366> copper <5475> in <1519> your <5216> belts <2223> ,
GREEK WH	μη <3361> PRT-N κτησησθε <2932> <5667> V-ADS-2P χρυσον <5557> N-ASM μηδε <3366> CONJ αργυρον <696> N-ASM μηδε <3366> CONJ χαλκον <5475> N-ASM εις <1519> PREP τας <3588> T-APF ζωνας <2223> N-APF υμων <5216> P-2GP
GREEK SR ⇒ Collation → Apparatus	μη Μὴ μή <3361> C κτησησθε κτήσησθε κτάομαι <2932> V-SAM2P χρυσον χρυσὸν, χρυσός <5557> N-AMS μηδε μηδὲ μηδέ <3366> C αργυρον ἄργυρον, ἄργυρος <696> N-AMS μηδε μηδὲ μηδέ <3366> C χαλκον χαλκὸν χαλκός <5475> N-AMS εισ εἰς εἰς <1519> P τασ τὰς ὁ <3588> E-AFP ζωνασ ζώνας ζώνη <2223> N-AFP υμων ὑμῶν, σύ <4771> R-2GP

Alkitab SABDA