Matthew 10:18 
Konteks| NETBible | And you will be brought before governors and kings 1 because of me, as a witness to them and the Gentiles. |
| NASB © biblegateway Mat 10:18 |
and you will even be brought before governors and kings for My sake, as a testimony to them and to the Gentiles. |
| HCSB | You will even be brought before governors and kings because of Me, to bear witness to them and to the nations. |
| LEB | And you will be brought before both governors and kings because of me, for a witness to them and to the Gentiles. |
| NIV © biblegateway Mat 10:18 |
On my account you will be brought before governors and kings as witnesses to them and to the Gentiles. |
| ESV | and you will be dragged before governors and kings for my sake, to bear witness before them and the Gentiles. |
| NRSV © bibleoremus Mat 10:18 |
and you will be dragged before governors and kings because of me, as a testimony to them and the Gentiles. |
| REB | and you will be brought before governors and kings on my account, to testify before them and the Gentiles. |
| NKJV © biblegateway Mat 10:18 |
"You will be brought before governors and kings for My sake, as a testimony to them and to the Gentiles. |
| KJV | And ye shall be brought before governors and kings for my sake, for a testimony against them and the Gentiles. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Mat 10:18 |
|
| NET [draft] ITL | |
| GREEK WH | |
| GREEK SR | |
| NETBible | And you will be brought before governors and kings 1 because of me, as a witness to them and the Gentiles. |
| NET Notes |
1 sn These statements look at persecution both from a Jewish context as the mention of courts and synagogues suggests, and from a Gentile one as the reference to governors and kings suggests. Some fulfillment of Jewish persecution can be seen in Acts. |
