Yunus 4:1
KonteksTB (1974) © SABDAweb Yun 4:1 |
Tetapi hal itu sangat mengesalkan hati Yunus 1 , lalu marahlah j ia. |
AYT (2018) | |
TL (1954) © SABDAweb Yun 4:1 |
Tetapi hal ini mendukacitakan Yunus, sehingga sakitlah hatinya dan berbangkitlah amarahnya. |
BIS (1985) © SABDAweb Yun 4:1 |
Yunus sama sekali tidak senang dengan hal itu; ia malahan menjadi marah. |
TSI (2014) | Yunus menjadi sakit hati dan sangat marah karena Allah tidak jadi membinasakan Niniwe. |
MILT (2008) | Tetapi hal itu membuat Yunus sangat kecewa, dan dia menjadi marah. |
Shellabear 2011 (2011) | |
AVB (2015) | |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Yun 4:1 |
|
TL ITL © SABDAweb Yun 4:1 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris |
TB (1974) © SABDAweb Yun 4:1 |
Tetapi hal itu sangat mengesalkan hati Yunus 1 , lalu marahlah j ia. |
TB+TSK (1974) © SABDAweb Yun 4:1 |
1 Tetapi hal itu sangat mengesalkan hati Yunus, lalu marahlah ia. |
Catatan Full Life |
Yun 4:1 1 Nas : Yun 4:1 Yunus marah karena Allah memutuskan untuk mengampuni orang Niniwe; ia tidak ingin Allah menyelamatkan musuh Israel ini.
|
[+] Bhs. Inggris |