Imamat 7:1

TB (1974) © SABDAweb Im 7:1	"Inilah hukum tentang korban penebus salah.^z Korban itu ialah persembahan maha kudus.
AYT (2018)	“Inilah hukum tentang persembahan penebus salah, yang adalah mahakudus.
TL (1954) © SABDAweb Im 7:1	Maka inilah syarat korban karena salah, ia itulah kesucian segala kesucian adanya.
BIS (1985) © SABDAweb Im 7:1	Inilah peraturan-peraturan tentang kurban ganti rugi. Kurban itu sangat suci.
TSI (2014)	TUHAN berkata kepada Musa, “Inilah peraturan tentang kurban penebus kesalahan. Kurban itu sangat suci.
MILT (2008)	Dan inilah torat persembahan penghapus salah; inilah kemahakudusan.
Shellabear 2011 (2011)	Inilah hukum tentang kurban penebus kesalahan, kurban yang teramat suci.
AVB (2015)	Inilah peraturan bagi korban penebus kesalahan, korban yang teramat suci.
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb Im 7:1	"Inilah <02063> hukum <08451> tentang korban penebus salah <0817> . Korban <01931> itu ialah persembahan maha kudus <06944> <06944> .
TL ITL © SABDAweb Im 7:1	Maka inilah <02063> syarat <08451> korban karena salah <0817> , ia itulah kesucian <06944> segala kesucian <06944> adanya <01931> .
AYT ITL	“Inilah <02063> hukum <08451> tentang persembahan penebus salah <0817> , yang adalah mahakudus <06944> <06944> . [<01931>]
AVB ITL	Inilah <02063> peraturan <08451> bagi korban penebus kesalahan <0817> , korban yang teramat suci <06944> <06944> . [<01931>]
HEBREW	awh <01931> Mysdq <06944> sdq <06944> Msah <0817> trwt <08451> tazw (7:1) <02063>
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb Im 7:1	"Inilah hukum¹ tentang korban penebus salah. Korban itu ialah persembahan maha kudus².
[+] Bhs. Inggris